• Users with e-mails at mail ·ru, aol ·com and gmx ·com to contact admins for registration.
  • Новорегистрираните членови повратниот одговор од форумот за активирање на сметката нека го побараат и во Junk на нивните пошти.
  • Сите регистрирани членови кои неучествуваат во дискусиите три месеци автоматски им се брише регистрацијата


Thread Rating:
  • 12 Vote(s) - 3.33 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Живко Чинго
Author Message
basilius_2 Offline

Posts: 1,136
Joined: Dec 2009
Reputation: 17

Eve go kritickiot natpis za "Golema Voda":

Posted: Wed., Nov. 17, 2004, 1:14pm PTPrint Talk BackEmail or ShareAFI
The Great Water
Golemata Voda (Macedonia - Czech Republic - Slovak Republic)
By ROBERT KOEHLERRead other reviews about this film

Powered By Most Viewed:
Clock winds down for '24'(8546 views)
How to Train Your Dragon(1390 views)
Reynolds, Bateman to star in 'Change-Up'(1075 views)
Fox holds 'Wall Street' sequel(832 views)
Remember Me(801 views)
MPAA: Box office up, volume of pics down(799 views)

An Artis 3/the World Circle Foundation/Kaval Film production with the participation of Artreal Ltd. Bratislava. Produced by Mile Arsovski, Ivo Trajkov, Vladimir Chrenovsky, Robert Jazadziski, Suki Medencevic. Directed by Ivo Trajkov. Screenplay, Vladimir Blazevski, Trajkov, based on the novel by Zivko Cingo.

Lem Nikodinoski
(as boy) - Saso Kekenovski
Isak - Maja Stankovska
Ariton - Mitko Apostolovski
Olivera - Verica Nedeska
Bellman - Risto Gogovski
Ariton's Wife - Nikolina Kujaca
Lem (as old man) - Meto Jovanovski
A dying politician's memories of surviving a Stalinist prison camp form the heart of the vivid and visceral "The Great Water," latest in a wave of East European films considering the Communist era. Czech writer-helmer Ivo Trajkov ("The Past") extends his well-developed felicity with sound and image while diving into a specifically Macedonian tale, based on the book of the same title by Zivko Cingo, one of the country's major post-war novelists. Extraordinary perfs by a mostly young cast likely will be cancelled out by the grim subject. Still, fest berths for Macedonia's official Oscar entry will be plentiful.
The image of an eye in ultra close-up is followed by Macedonian pol Lem Nikodinoski (Meto Jovanovski) rushed to the ER with a heart attack. He sees himself going back to a remote, dilapidated prison camp on the marshy coastline of one of Macedonia's large southern lakes, where as a young orphan (Saso Kekenovski, in a stunning debut) after WWII he was dumped along with hundreds of other cast off youths.

"I was a scared little mouse," Lem recalls (in English narration for the international version, spoken gracefully by Rade Serbedzija), and the casual brutalities of the camp create a terrifying milieu steeped in hopelessness.

Camp warden Ariton (Mitko Apostolovski) appears to be the ideal Stalinist strongman, and prefers being called "Daddy." His aide-de-camp Olivera (Verica Nedeska) revels in a culture of punishment and crude political indoctrination when she isn't sculpting a bust of Stalin on her free time.

True to form of political prisonhood tales, a strange outsider eventually turns the camp's steady order upside down. Isak (a boy played by teen girl thesp Maja Stankovska) at first refuses to even acknowledge Lem, but eventually accepts the young boy's interest, making him a blood brother. Isak is perhaps an excessively heavy-handed symbol of the film's themes of spiritual (and Christian) liberation in the midst of oppression, but the boy's actions carry an almost spectral power greatly enhanced by gifted Los Angeles-based d.p. Suki Medencevic, who gives the film a breathtaking beauty and texture that's rare in most recent East Euro cinema.

"The Great Water" may deliver no new insights on the worst aspects of Communist oppression (particularly the long-familiar gap between the rhetoric of freedom and the reality of imprisonment), but pic's balance of emotional truth in the hands of a talented cast and charged by Medencevic's lensing and Kiril Dzajkovski's powerfully moody score, reps a bold step forward for Balkan cinema.

Proving himself a master of widescreen mise en scene, Trajkov seemlessly weaves style and content to create epic moments out of intimate situations.

Camera (Boyana Film color, Moviecam widescreen), Suki Medencevic; editor, Atanas Georgiev; music, Kiril Dzajkovski; production designer, Kemal Hrustanovic; art directors, Kiril Spaseski, Natasa Dimitrievska; costume designer, Zaklina Krstevska; sound (Dolby Digital), Nenad Vukadinovic, Georgiev; sound designers, Vladimir Chrenovsky, Petr Penzes-Gyuricky; visual effects supervisor, Miso Ristov; visual effects, XXX Studio Skopje; associate producer, Petra Kolevska; assistant director, Filip Cemerski; English translation, Aleksandar Zafirovski; second unit director, Petra Seliskar; second unit camera, Brand Ferro; casting, Trajkov. Reviewed at AFI Los Angeles Festival, Nov. 13, 2004. Running time: 94 MIN.

Narrator: Rade Serbedzija.

Variety is striving to present the most thorough review database. To report inaccuracies in review credits, please click here. We do not currently list below-the-line credits, although we hope to include them in the future. Please note we may not respond to every suggestion. Your assistance is appreciated.

15-03-2010, 10:19 PM

Messages In This Thread
Живко Чинго - by basilius_2 - 04-01-2010, 03:46 AM
RE: Zivko Cingo - by basilius_2 - 05-01-2010, 07:02 PM
RE: Живко Чинго - by basilius_2 - 17-02-2010, 03:18 AM
RE: Живко Чинго - by basilius_2 - 17-02-2010, 08:48 PM
RE: Живко Чинго - by basilius_2 - 15-03-2010, 10:19 PM
RE: Живко Чинго - by basilius_2 - 26-12-2010, 02:31 AM
RE: Живко Чинго - by basilius_2 - 05-01-2011, 05:46 PM
RE: Живко Чинго - by basilius_2 - 30-12-2011, 12:11 AM
RE: Живко Чинго - by Zoograf - 18-02-2012, 10:10 PM