(01-03-2011, 11:06 PM)TATAP Wrote: Тизе па къ са сабеди дека тоа език не а блъгарски кат сал знааш кенгурски?!Маани ми разтега локуме-доста вече!Ако ше речеш нещо сапикасно-давай,ако па не моеш-връй са пеняви на друго место!Ай връй заглава!

"Мартинки. Ден-та спроти Март-та сучатъ цѫрвено и бѣло предено со цело; и утрина-та го клаваетъ на деца-та на гѫрло, на рѫце и нодзе за здравѥ. Тіе сѣ викаетъ мартинки, и со нимъ въ Струга стретватъ ластовици-те.

Do you want to say that this is Bulgarian language???

Тая вечеръ пременуваетъ места-та, кѫде спавале до тога, за да не ги ядатъ болви. Тои денъ мали-те деца праватъ ластовица отъ дѫрво шикосано, и пеютъ по кѫщи-те: „Ластовица идеше, цѫрно море пливаше. . . .” — Во ’си-отъ месецъ не ядатъ зелѥ останато одъ понапрежни-отъ денъ."


HAHAHH look Tatar, This is not Bulgarian Language, this is Struga dialect, and Struga dialect is a part of Macedonian language, not Bulgarian... is there any problem with that? is that not clear???

Fro the intellectual dwarf TiTan:

http://ancientstandard.com/2007/11/07/bu...81-893-ad/

Unmount the kangaroo and learn something before you open your mouth (for other than ask a question)...

(01-03-2011, 11:30 PM)goran16ta Wrote: Касантика македонски празник на пролета

јас од кога знам за мене мартинки клаваме во Битола ама дека е бугарски обичај прв пат слушам и плус тоа не познавам јас бугари кај нас па чудно како се пренесол од кај нас кај нив
или во бугарија и ова е сега нова мода како песните македонско девојче што е нај бугарска песна или море сокол пеи вода на вардарот
е пусти комплекси и немање свое мора да крадиш од другите

не можа да се сдържиш,а?
Martenitsa (Bulgarian: мартеница, pronounced [ˈmartɛnit͡sa]; plural мартеници martenitsi) is a small piece of adornment, made of white and red yarn and worn from March 1 until around the end of March (or the first time an individual sees a stork, swallow or budding tree). The name of the holiday is Baba Marta. "Baba" (баба) is the Bulgarian word for "grandmother" and Mart (март) is the Bulgarian word for the month of March. Baba Marta is a Bulgarian tradition related to welcoming the upcoming spring. The month of March, according to Bulgarian folklore, marks the beginning of springtime. Therefore, the first day of March is a traditional holiday associated with sending off winter and welcoming spring.

The same tradition is also held by the Bulgarians in the Republic of Macedonia, as well as in Greek Macedonia and Patras in the Peloponnese. Romanians also have a similar but not identical holiday on March 1, called "Mărţişor". If and how these two holidays are related is still a matter of debate between ethnologists.

(02-03-2011, 12:18 AM)TiTaN Wrote:

(01-03-2011, 11:06 PM)TATAP Wrote: Тизе па къ са сабеди дека тоа език не а блъгарски кат сал знааш кенгурски?!Маани ми разтега локуме-доста вече!Ако ше речеш нещо сапикасно-давай,ако па не моеш-връй са пеняви на друго место!Ай връй заглава!

"Мартинки. Ден-та спроти Март-та сучатъ цѫрвено и бѣло предено со цело; и утрина-та го клаваетъ на деца-та на гѫрло, на рѫце и нодзе за здравѥ. Тіе сѣ викаетъ мартинки, и со нимъ въ Струга стретватъ ластовици-те.

Do you want to say that this is Bulgarian language???

Тая вечеръ пременуваетъ места-та, кѫде спавале до тога, за да не ги ядатъ болви. Тои денъ мали-те деца праватъ ластовица отъ дѫрво шикосано, и пеютъ по кѫщи-те: „Ластовица идеше, цѫрно море пливаше. . . .” — Во ’си-отъ месецъ не ядатъ зелѥ останато одъ понапрежни-отъ денъ."


HAHAHH look Tatar, This is not Bulgarian Language, this is Struga dialect, and Struga dialect is a part of Macedonian language, not Bulgarian... is there any problem with that? is that not clear???

Така е-не е български език,а е югозападен български диалект!Некакви проблеми да имаш?Нещо да ти не е ясно???
Пак те питам:как точно разбра какъв диалект е щом говориш само кенгурски??

(01-03-2011, 10:55 PM)TiTaN Wrote:

(01-03-2011, 03:24 PM)val Wrote: "Мартинки. Ден-та спроти Март-та сучатъ цѫрвено и бѣло предено со цело; и утрина-та го клаваетъ на деца-та на гѫрло, на рѫце и нодзе за здравѥ. Тіе сѣ викаетъ мартинки, и со нимъ въ Струга стретватъ ластовици-те.



Тая вечеръ пременуваетъ места-та, кѫде спавале до тога, за да не ги ядатъ болви. Тои денъ мали-те деца праватъ ластовица отъ дѫрво шикосано, и пеютъ по кѫщи-те: „Ластовица идеше, цѫрно море пливаше. . . .” — Во ’си-отъ месецъ не ядатъ зелѥ останато одъ понапрежни-отъ денъ."

http://www.promacedonia.org/bugarash/bnp...chai.htm#5

Happy ви баба Ксантика!

Struga is not in Bulgaria, and Struga never been under Bulgarians, and that quote is not in Bulgarian language. BTW I do not know what you want to prove with this quote? Maybe some Bulgarian tradition outside of Bulgarian ethnic's border?? The old Bulgarian tradition???

What you talking about? What old Bulgarian tradition? So it is very clear that Bulgars, Ongurs, did not left even a single stone, as a proof of some of their traditions. Today, everything which is connected with them is of the Slavic origin, not Bulgar or turkic origin, but something that the Slavs have inherited in this region. BTW everyone knows that Christian celebration and ceremonies were made on the basis of the ceremonials of the old ancient traditions.

Шуд Ай пруув аенифин' ту аениуан? Ай дон'т финк соу.
Доуз, хум май поуст уоз мент ту, дей шуд хаев ъндърстууд, ИМО.
Джъст би хаепи анд дон'т бодъ' ми уит доуз наешънълистик БШ!

(02-03-2011, 08:42 AM)val Wrote:

(01-03-2011, 10:55 PM)TiTaN Wrote:

(01-03-2011, 03:24 PM)val Wrote: "Мартинки. Ден-та спроти Март-та сучатъ цѫрвено и бѣло предено со цело; и утрина-та го клаваетъ на деца-та на гѫрло, на рѫце и нодзе за здравѥ. Тіе сѣ викаетъ мартинки, и со нимъ въ Струга стретватъ ластовици-те.



Тая вечеръ пременуваетъ места-та, кѫде спавале до тога, за да не ги ядатъ болви. Тои денъ мали-те деца праватъ ластовица отъ дѫрво шикосано, и пеютъ по кѫщи-те: „Ластовица идеше, цѫрно море пливаше. . . .” — Во ’си-отъ месецъ не ядатъ зелѥ останато одъ понапрежни-отъ денъ."

http://www.promacedonia.org/bugarash/bnp...chai.htm#5

Happy ви баба Ксантика!

Struga is not in Bulgaria, and Struga never been under Bulgarians, and that quote is not in Bulgarian language. BTW I do not know what you want to prove with this quote? Maybe some Bulgarian tradition outside of Bulgarian ethnic's border?? The old Bulgarian tradition???

What you talking about? What old Bulgarian tradition? So it is very clear that Bulgars, Ongurs, did not left even a single stone, as a proof of some of their traditions. Today, everything which is connected with them is of the Slavic origin, not Bulgar or turkic origin, but something that the Slavs have inherited in this region. BTW everyone knows that Christian celebration and ceremonies were made on the basis of the ceremonials of the old ancient traditions.

Шуд Ай пруув аенифин' ту аениуан? Ай дон'т финк соу.
Доуз, хум май поуст уоз мент ту, дей шуд хаев ъндърстууд, ИМО.
Джъст би хаепи анд дон'т бодъ' ми уит доуз наешънълистик БШ!

Bəli əlbəttə
Bu Bolqar deyil. Ne dərk edə bilməz?

(02-03-2011, 01:36 AM)Вовата Wrote: Fro the intellectual dwarf TiTan:

http://ancientstandard.com/2007/11/07/bu...81-893-ad/

Unmount the kangaroo and learn something before you open your mouth (for other than ask a question)...

What's your point?

(02-03-2011, 07:11 AM)TATAP Wrote:

(01-03-2011, 11:30 PM)goran16ta Wrote: Касантика македонски празник на пролета

јас од кога знам за мене мартинки клаваме во Битола ама дека е бугарски обичај прв пат слушам и плус тоа не познавам јас бугари кај нас па чудно како се пренесол од кај нас кај нив
или во бугарија и ова е сега нова мода како песните македонско девојче што е нај бугарска песна или море сокол пеи вода на вардарот
е пусти комплекси и немање свое мора да крадиш од другите

не можа да се сдържиш,а?
Martenitsa (Bulgarian: мартеница, pronounced [ˈmartɛnit͡sa]; plural мартеници martenitsi) is a small piece of adornment, made of white and red yarn and worn from March 1 until around the end of March (or the first time an individual sees a stork, swallow or budding tree). The name of the holiday is Baba Marta. "Baba" (баба) is the Bulgarian word for "grandmother" and Mart (март) is the Bulgarian word for the month of March. Baba Marta is a Bulgarian tradition related to welcoming the upcoming spring. The month of March, according to Bulgarian folklore, marks the beginning of springtime. Therefore, the first day of March is a traditional holiday associated with sending off winter and welcoming spring.

The same tradition is also held by the Bulgarians in the Republic of Macedonia, as well as in Greek Macedonia and Patras in the Peloponnese. Romanians also have a similar but not identical holiday on March 1, called "Mărţişor". If and how these two holidays are related is still a matter of debate between ethnologists.

all the time you talking about GRIVNA, now that is not GRIVNA, but Martinki HAHA Stop lying yourself!

(02-03-2011, 12:29 PM)TiTaN Wrote: all the time you talking about GRIVNA, now that is not GRIVNA, but Martinki HAHA Stop lying yourself!

Фраер, гривна≠грива.

(02-03-2011, 01:04 PM)Dojkar Wrote:

(02-03-2011, 12:29 PM)TiTaN Wrote: all the time you talking about GRIVNA, now that is not GRIVNA, but Martinki HAHA Stop lying yourself!

Фраер, гривна≠грива.

hahahahaa wrong!!!!!!

all the time you talking about GRIVNA, now that is not GRIVNA, but Martinki HAHA Stop lying yourself!

Aбе ти пък от къде се извъди толкова умен,че чак знаеш какво искат другите да кажат?!Като си такъв умник що не вземеш да си научиш езика първо,пък после словоблудствай на воля!Оди си паси кенгурата и не занимавай се с неща,от които абер си немаш!Не ме карай да си изкарвам бан,че заради тебе не си струва!

(02-03-2011, 02:34 PM)TATAP Wrote: Aбе ти пък от къде се извъди толкова умен,че чак знаеш какво искат другите да кажат?!Като си такъв умник що не вземеш да си научиш езика първо,пък после словоблудствай на воля!Оди си паси кенгурата и не занимавай се с неща,от които абер си немаш!Не ме карай да си изкарвам бан,че заради тебе не си струва!

A question for the administrator: Is there a some topic on this forum specifically reserved for pathetic persons like this TATAP, so he can get rid of his frustration?

(01-03-2011, 10:55 PM)TiTaN Wrote:

(01-03-2011, 03:24 PM)val Wrote: "Мартинки. Ден-та спроти Март-та сучатъ цѫрвено и бѣло предено со цело; и утрина-та го клаваетъ на деца-та на гѫрло, на рѫце и нодзе за здравѥ. Тіе сѣ викаетъ мартинки, и со нимъ въ Струга стретватъ ластовици-те.



Тая вечеръ пременуваетъ места-та, кѫде спавале до тога, за да не ги ядатъ болви. Тои денъ мали-те деца праватъ ластовица отъ дѫрво шикосано, и пеютъ по кѫщи-те: „Ластовица идеше, цѫрно море пливаше. . . .” — Во ’си-отъ месецъ не ядатъ зелѥ останато одъ понапрежни-отъ денъ."

http://www.promacedonia.org/bugarash/bnp...chai.htm#5

Happy ви баба Ксантика!

Struga is not in Bulgaria, and Struga never been under Bulgarians, and that quote is not in Bulgarian language. BTW I do not know what you want to prove with this quote? Maybe some Bulgarian tradition outside of Bulgarian ethnic's border?? The old Bulgarian tradition???

What you talking about? What old Bulgarian tradition? So it is very clear that Bulgars, Ongurs, did not left even a single stone, as a proof of some of their traditions. Today, everything which is connected with them is of the Slavic origin, not Bulgar or turkic origin, but something that the Slavs have inherited in this region. BTW everyone knows that Christian celebration and ceremonies were made on the basis of the ceremonials of the old ancient traditions.

(01-03-2011, 10:55 PM)TiTaN Wrote: Вовата Wrote:
Fro the intellectual dwarf TiTan:

http://ancientstandard.com/2007/11/07/bu...81-893-ad/

Unmount the kangaroo and learn something before you open your mouth (for other than ask a question)...

What's your point?

Is the point clearer to your challenged sense of perception now?

Ако една "баба Марта" предизвиква дискусия...какво остава за "3-ти март"?
Без да влагам абсолютно никакъв контекст, инсинуация, провокация и т.н. - Честит 3-ти март на всички българи участници във форума! Живи, здрави и успехи - където и да сте!
Аз лично научавам страшно много неща от вашите постове; в интерес на истината - от македонските - също! Благодаря за което и наздраве!
/За последното препоръчвам Мерло от Телиш...и напр. Сливенска перла или усуканица...не се лъжете с тиквешко црно и жолта - има ги по софийските молове и то в комплект и с отстъпка - но не стават...!/

(02-03-2011, 03:11 PM)TiTaN Wrote:

(02-03-2011, 02:34 PM)TATAP Wrote: Aбе ти пък от къде се извъди толкова умен,че чак знаеш какво искат другите да кажат?!Като си такъв умник що не вземеш да си научиш езика първо,пък после словоблудствай на воля!Оди си паси кенгурата и не занимавай се с неща,от които абер си немаш!Не ме карай да си изкарвам бан,че заради тебе не си струва!

A question for the administrator: Is there a some topic on this forum specifically reserved for pathetic persons like this TATAP, so he can get rid of his frustration?

(01-03-2011, 03:53 PM)Администратор Wrote: Не гледам потреба да провокацираш на темата и со тоа да ја свртиш и оваа тема на препукување.

Хм, се прашувам како ќе влијае врз билатералните односи Македонија-Бугарија отворањето на Музејот на Холокаустот во Скопје?

(11-03-2011, 07:43 AM)МрачниотКоњаник Wrote: Хм, се прашувам како ќе влијае врз билатералните односи Македонија-Бугарија отворањето на Музејот на Холокаустот во Скопје?

Зошто “ се прашувам како ќе влијае врз билатералните односи Македонија-Бугарија отворањето на Музејот на Холокаустот во Скопје?“. Па ке влијае-никако, т.е. ке нема влијание. А, зошто би требало да има??

Зависи как е представено всичко.Ако пак се акцентира върху "бугарските фашисти","бугарските окупатори","бугарските изедници" нема да идеме по-далече от сегашното "мртво" положение в отношенията

TATAP, не знам како замислуваш овој музеј да помине без ’бугарските фашисти’? Тоа е како било каде другде во свет ваков меморијален центар да помине без спомнување на фачишистичка Германија, Хитлер и сл. И претставникот на Израел во својот говор вчера спомна дека тоа е дело на бугарската фашистичка власт! Патем, овој меморијален центар не е правен од македонски иституции, ниту од буџетски пари, ова се приватни, најверојатно израелски, донации.

(11-03-2011, 03:30 PM)acko Wrote: TATAP, не знам како замислуваш овој музеј да помине без ’бугарските фашисти’? Тоа е како било каде другде во свет ваков меморијален центар да помине без спомнување на фачишистичка Германија, Хитлер и сл. И претставникот на Израел во својот говор вчера спомна дека тоа е дело на бугарската фашистичка власт! Патем, овој меморијален центар не е правен од македонски иституции, ниту од буџетски пари, ова се приватни, најверојатно израелски, донации.

Ацко, не го гледав говорот на претставникот од Израел. Ако тој спомнал дека тоа е дело на бугарската фашистичка власт, да не спомна и дека таа бугарска фашистичка власт ги поштедела Евреите во Бугарија, т.е. дека ниеден Евреин во Бугарија не бил депортиран во Германија во концентрационите логори. Од друга страна , иаку во Македонија, тогаш, административна власт ја спроведувала бугарската администрација, Македонија е била правно-формално под германска управа. Да е било само до бугарската фашистичка власт, зошто тие да ги депортираат 7.000 илјади македонски Евреи а бугарските Евреи да ги поштеди??. Работата е во тоа што Германците не можеле да влијаат во самата Бугарија, иаку тогашната Бугарија им е била воен сојузник. Ова, колку вистината да се знае “ туто комплето“